Aulas de inglês com Eduardo Reschiliani & cheesecake de chocolate

English teacher James Sutton with student Eduardo Reschiliani outside Petit Comité Rotisserie in Moema, São Paulo. 

English teacher James Sutton with student Eduardo Reschiliani outside Petit Comité Rotisserie in Moema, São Paulo. 

ENGLISH >>> Uma versão em Português abaixo.

Eduardo Reschiliani is a Paulista with a big appetite for life. He is also a man with a big appetite for good food! Luckily for him he is married to one of the best chefs in São Paulo and is also the owner of Petit Comité Rotisserie in Moema. His wife, Rita Atrib, perfected her cooking skills in Paris and now is renowned for catering for some of the biggest rock stars in the world when they come to perform in São Paulo. Over the years Eduardo and Rita have fed the famous faces of Sting, Chris Martin from ColdPlay, David Bowie, Axl Rose from Guns N' Roses, Slash, Tom Jones, Steven Tyler of Aerosmith and the Rolling Stones - to drop just a few names! They even sell a Shepherd's Pie in their deli, which they got from Keith Richards' personal recipe. As an Englishman myself who is something of an expert at eating Shepherd's Pie (mostly my mum's), I can say Keith's Shepherd's Pie comes highly recommended. The thing about living in São Paulo is that there are so many new places to eat and so little time to try them all. Despite being just one block from where I live, I had no idea that the incredibly tasty food at Petit Comité Rotisserie existed until Eduardo became my student 3 months ago. Nowadays, I like the atmosphere and chá at their deli so much that I have pretty much become a part of the furniture and can be found teaching my private English lessons there most days.

Eduardo started lessons with me to improve his level of English for the usual reasons, but mainly because he loves to travel and because he has many international customers at the café who he'd like to be able to converse with greater fluency. Eduardo is very passionate about the food they have at the deli and he will want to tell you everything about every recipe (literally every ingredient...) in any language necessary. Listening to Eduardo explain the menu is an education in itself. You have been warned! 

As an English teacher in São Paulo I often think of how fortunate I am to do what I do. It very rarely feels like work. This is because most of my time is spent teaching interesting and friendly people - who inevitably end up becoming friends. Eduardo is no exception. Eduardo is one of life's characters. I imagine from a distance you could easily mistake him for looking a little bit intimidating. Picture a well-built skinhead biker (Eduardo has a super beautiful BMW F800GS motorbike - which he is selling at a good price in case your interested), covered in tattoos on a dark street in São Paulo. (My descriptive writing skills are scarily good - I know!) But in reality, when you meet Eduardo you quickly discover that he is more of a gentle giant and genuinely one of the friendliest people you'll ever have the pleasure to meet. On even closer inspection you will see that his tattoos exhibit messages of love to his wife (literally the word 'LOVE' across his fingers in big bold unmissable font).

As a teacher I not only get to teach my students, but during our conversations in English they also teach me all kinds of important lessons from their life experiences. I cannot share some of the more personal and meaningful stories that Eduardo has shared with me as I need to respect the privacy of my student's lives. However, what I can tell you is that Eduardo has taught me essential knowledge about the best (hidden) places to eat in São Paulo, where to find a good tattoo artist as well as (and this is going to sound a bit random) how to strengthen the muscles in my injured shoulder when working out at the gym. I should mention that Eduardo is also a personal trainer and interestingly this is how he met is wife in the first place. 

The final thing I want to say about Eduardo is not really about him, but rather his cheesecake. Basically this is the most important reason I like to teach at his deli. In Brazil it is almost impossible to find good New York-style cheesecake or at least I thought it was, until now!!! Not only is the cheesecake at Petit seriously good, but they also sell two chocolate flavoured cheesecakes made from either Nutella or Ovomaltine (my personal favourite, which I am completely addicted to now). If, like me, you are a connoisseur of cheesecake then don't waste another moment of your life - go try it today! You won't be disappointed. 

* If you would like to meet Eduardo and have a chat to him in English then he is at Petit Comité Rotisserie (R. Gaivota, 763 Moema) almost every day. If you are interested in having private English lessons with me then get in touch

 

Eduardo's most recent tattoo

Eduardo on his bike

The incredible New York style Cheesecake of Petit Comité Rotisserie

PORTUGUÊS >>>

Eduardo Reschiliani é um Paulista com um grande apetite pela vida. Ele é também um homem com um grande apetite por boa comida! Felizmente para ele, ele é casado com uma das melhores chefs de cozinha em São Paulo e é dono do Petit Comité Rotisserie em Moema. A esposa dele, Rita Atrib, aperfeiçoou suas habilidades culinárias em Paris e agora é conhecida por cozinhar para algumas das maiores estrelas do rock do mundo. Ao longo dos anos, Eduardo e Rita alimentaram famosos artistas como Sting, Chris Martin do ColdPlay, David Bowie, Axl Rose de Guns N' Roses, Slash, Tom Jones, Steven Tyler de Aerosmith e o Rolling Stones - para mencionar apenas alguns nomes! Eles até vendem uma Shepherd's Pie em seu deli, de Keith Richards que lhes deu sua receita pessoal. Como um inglês especialista em comer Shepherd's Pie (principalmente a da minha mãe), posso dizer que a de Keith é altamente recomendada.

A questão em viver em São Paulo é que há tantos lugares novos para comer e tão pouco tempo para experimentá-los. Apesar do Petit Comité Rotisserie estar há uma quadra de onde moro, eu não tinha ideia da comida incrivelmente saborosa de lá até que o Eduardo se tornou meu aluno três meses atrás. Hoje em dia, gosto tanto da atmosfera e do chá do seu deli que quase me tornei parte da mobília e posso ser encontrado lá dando minhas aulas de inglês na maioria dos dias.

Eduardo começou aulas comigo para melhorar seu nível de inglês pelas razões comuns, mas principalmente porque ele gosta de viajar e porque ele tem muitos clientes internacionais no café que ele gostaria de poder conversar com maior fluência. Eduardo é muito apaixonado pela comida que eles têm no deli e sempre quer contar tudo sobre as receitas (literalmente cada ingrediente...), em qualquer idioma necessário. Ouvir Eduardo explicar o menu é uma educação em si. Você foi avisado!

Como um professor de inglês em São Paulo, muitas vezes penso em como tenho sorte de fazer o que faço. Muito raramente parece como trabalho. Isso porque a maioria do meu tempo é gasto ensinando pessoas interessantes e simpáticas - que inevitavelmente acabam se tornando meus amigos. Eduardo não é exceção. Eduardo é uma figura! Imagino que à distância você poderia facilmente achá-lo intimidante. Imagine um motociclista skinhead  cheio de tatuagens numa rua escura de São Paulo. (As minhas habilidades descritivas são muito boas - eu sei!). Eduardo tem uma moto super bonita - BMW F800GS - que ele está vendendo a um bom preço caso seja seu interesse. Mas na verdade, quando você o conhece, descobre rapidamente que ele é mais como um gigante gentil e, mesmo, é uma das pessoas mais simpáticas que você terá o prazer de conhecer. Em uma inspeção ainda mais próxima, você verá que suas tatuagens exibem mensagens de amor para sua esposa (literalmente, a palavra "AMOR" em seus dedos).

Como professor, não só ensino meus alunos, mas durante nossas conversas em inglês eles também me ensinam todos os tipos de lições importantes de suas experiências de vida. Não posso compartilhar algumas das histórias mais pessoais e significativas que Eduardo compartilhou comigo, pois preciso respeitar a privacidade dos meus alunos. No entanto, o que posso dizer é que Eduardo me ensinou conhecimento essencial sobre os melhores lugares (mais escondidos) para comer em São Paulo, onde encontrar um bom artista de tatuagem, bem como (e isso vai parecer um pouco aleatório) como fortalecer os músculos no meu ombro que machuquei na academia. Devo mencionar que Eduardo também é um treinador pessoal e, curiosamente, é como ele conheceu sua esposa.

A última coisa que eu quero dizer sobre Eduardo não é realmente sobre ele, mas sim sobre o cheesecake dele. Basicamente, essa é a razão mais importante que eu gosto de dar aulas no seu deli! No Brasil é quase impossível encontrar um bom cheesecake do estilo Nova York ou, pelo menos, pensei que fosse até agora!!! Não só o cheesecake da Petit é muito bom, mas também tem dois cheesecakes com sabor chocolate feitos de Nutella ou Ovomaltine (o meu favorito que agora sou completamente viciado). Se como eu você é um conhecedor de cheesecake, então não perca tempo - vá experimentá-lo hoje! Você não ficará desapontado.

Se você gostaria de conhecer Eduardo e conversar com ele em inglês, ele está no Petit Comité Rotisserie (R. Gaivota, 763 Moema) quase todos os dias. Se você está interessado em ter aulas particulares de inglês comigo, entre em contato.